Cómo comerciar con China,
según 2 expertos españoles

El sector calzado y las manufacturas de cuero se están quitando los temores y buscando oportunidades en el portentoso mercado chino. Por eso resulta de interés un libro que acaba de aparecer en España, en el que dos expertos en comercio internacional que hace 25 años negocian con los chinos, se animan a compartir sus experiencias y saberes.

Casa Asia, de Barcelona, presentó el libro "El comercio con China: oportunidades empresariales, incertidumbres jurídicas". Los autores del volumen son Aurelio López, profesor de derecho internacional privado, y Adrián Gomis, director de la empresa logística Setransa y con 25 años de experiencia personal en China.

El director de la editorial Tirant lo Blanch Salvador Vives, señaló se trata de un libro complejo, interdisciplinar, moderno y maduro, con texto en castellano e inglés, que va dirigido a las empresas que desean comerciar con China y no sólo a sus equipos jurídicos.

En su intervención los autores señalaron que el proyecto nació en unas jornadas sobre China celebradas en 2008 en Alicante, que se han esforzado para que no fuese sólo útil para los abogados, sino al alcance de los empresarios y ejecutivos. Aclararon que, naturalmente, el libro no ha podido seguir el rápido proceso de evolución de la legislación y de la situación del mercado en China, cuyo conocimiento exigirá una nueva edición y la consulta de fuentes constantemente actualizadas.

Jesús Sanz, director general de Casa Asia, habló brevemente sobre el rápido proceso de estructuración jurídica, legal y comercial de China, que quiere llegar a una situación distinta a la occidental, pero homologable con ella.

El abogado Miguel Roca Junyent, que colaboró en la preparación del libro señaló repetidas veces que “si ahora China nos interesa tanto es porque nosotros (los españoles, los europeos y los occidentales en general) estamos en crisis y necesitamos nuevos mercados, entre los que destaca el chino. Todos debemos preguntarnos qué hay allí que nos pueda ser útil: montones de oportunidades sobre las que habla este libro”, agregó.

También insistió que “ni China ni otros países emergentes necesitan para nada que vayamos allí a redimirles, porque se están redimiendo solos. China sufre todavía grandes desigualdades y grandes déficits del Estado del Bienestar, pero tiene unas estructuras básicas muy sensatas y funcionales y evoluciona muy deprisa”.

Recordó que hace ya años un viceministro del gobierno chino le había enumerado las tres grandes ventajas de su país en el plano internacional: “No tenemos religión, comerciamos desde siempre y no inspiramos miedo como potencia militar. ¿Y nuestro único gran inconveniente? Los mil millones de chinos", concluyó.

Refiriéndose ya al libro, Roca aseguró que se trata de una base orientativa para acercarse con humildad a la realidad china, que muestra una vitalidad, una fuerza, un dinamismo y un optimismo desconocidos actualmente en Occidente.